Nemusíte mi říkat, co víte nebo co jste údajně dělal.
Ne treba da mi kažeš šta znaš i šta si navodno uradio.
Něco víte, nebo se chvástáte jako vždy?
Znate li nešto, ili samo po obièaju folirate?
Paní Morrisonová, nevím, jestli to víte nebo ne, ale Rowan není mrtvá.
Gðo. Morrison, ne znam znate li ili ne, Ali Rowan nije mrtva.
Jak asi víte nebo ne, to není důležitý, dneska začíná mistrovství v baseballu.
Danas je, kao što znate, aIi ako i ne znate nije bitno... otvaranje šampionata u bejzbolu.
Taková je cesta po které se musíte vydat, ať už o tom víte, nebo ne.
To je put koji si izabrao da uzmes. Bilo da ti to znas ili ne.
Řeknu vám fakt, ať už ho víte nebo ne.
Evo ti èinjenica, znao ti to ili ne.
Agentko Scullyová, víte nebo nevíte... o současném pobytu agenta Muldera?
Agent Scully, znate li ili ne znate gde je agent Mulder?
Řeknete mi všechno, co víte, nebo vás předám jim.
Reæi æeš mi sve što znaš ili æu te predati njima.
Víte, nebo nevíte, kde se nachází Jimmy Tulipán?
Imaš li ili nemaš... informacije o prebivalištu Jimmyja Tulipana?
Cokoliv víte, nebo si myslíte, že víte, nechejte si to pro sebe.
Što god misliš da znaš, zadrži za sebe.
Tak mi řekněte co víte nebo si jděte nechat vymrdat prdel v lapáku.
Zato mi reci sta znas ili ces da zavrsis u zatvoru.
Tak víte nebo nevíte, kde ten balón je?
Znaš li ili ne znaš gdje je?
A zda to víte nebo ne, bude se od teďka utvářet.
Iako to ne znate, upravo dobija svoj oblik.
Není to jako, že Bůh dal... lidstvu, nějaké kouzelné hodinky, víte, nebo nějakou novou řízenou střelu, kterou mohou použít aby porazili své nepřátele.
Nije to kao da je Bog dao èoveèanstvu magièni sat, ili novi projektil koji bi koristili da poraze svog neprijatelja.
Myslíte si, že o ní něco víte, nebo o mě?
Misliš da znaš nešto o njoj, o meni?
John myslí na tak dlouho, jak bude potřebovat rodinu, víte, nebo vás, ne vlastně kohokoliv.
Komplikovano je. Morate znati. Dešavalo se da se uznemirim.
Jestli Walkera znáte nebo o něm něco víte nebo znáte někoho, kdo by mohl...
Ako poznajete Walkera, ili nešto u vezi njega, ili nekoga tko bi mogao.
Víte nebo nevíte, kdo je Shelburne?
Znaš li ili ne znaš tko je Shelburne?
Pro mě ale jo, protože nevím, jestli jste o tom víte nebo ne, ale chodím s Peterem.
Za mene jeste. Svesni ste da se Pit i ja zabavljamo?
A já jsem si jistá, že o něm něco víte. Nebo víte, pro koho pracuje.
A ja sam sigurna da znaš nešto o ovom èoveku, ili za koga on radi.
Můžete mi říct vše, co o něm víte, nebo si do půl hodiny seženu povolení a tucet agentů tady prohledá každý centimetr.
Možete da mi kažete sve što znate o njemu, ili za pola sata mogu da dobijem nalog i desetak agenta ovde da pretraže svaki santimetar ovog mesta.
Pak se mě začal vyptávat, jestli o něm něco víte, nebo ne a taky na Valkýru.
Onda me krenuo ispitivati o tomu što vi znate o njemu ili o o Valkyriji.
Jak možná víte, nebo nevíte, mí rodiče byli lovci nacistů.
Možda ne znaš, ali moji roditelji su lovci na naciste.
Povíte mi, jak to víte, nebo mám hádat?
Reæi æeš mi kako si znala ili treba da pogaðam?
Všichni víme, že vás přišel zabít, - protože něco víte, nebo jste něco viděla.
Обојица знамо да је дошао да те убије нешто сте видели или нешто знате.
Tohle jsou Michael a Benedicta, za svůj život vděčí z velké části lékařce Patricii Asamoah – ona je úžasná – a Světovému fondu, který každý z vás finančně podporuje ať už o tom víte, nebo ne.
Ovo su Majkl i Benedikta i oni su živi uglavnom zahvaljujući dr Patriši Asamoa, ona je neverovatna, i Globalnom fondu, koji svako od vas finansijski podržava, bilo da to znate ili ne.
A jak víte nebo možná nevíte, jde o jednu z hlavní příčin úmrtí ptáků na celém světě.
I kao što znate ili možda ne znate, to je jedan od glavnih uzroka smrti u ptičjem svetu.
0.40526604652405s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?